Familia: Rubiaceae
Código de estación: ANTOBT
Nombre común: Cucubano, Quina, Quina del monte, Quina roja, Tortuguillo
Sinónimos: Antirhea obtusifolia Urb.
Autor: (Urb.) Britton & P. Wilson
Hábito: arbusto o arbolito siempreverde, de hasta 12 m de alto.
Tallos: tronco de hasta 20 cm de diámetro, con corteza grisácea, lisa; las ramitas jóvenes gruesas, esencialmente glabras, grisáceas, anilladas en los nudos por las cicatrices de las estípulas.
Hojas: estípulas triangular-lanceoladas, de 5-8 mm de largo, glabras o casi, caedizas; pecíolo corto, de hasta 6 mm de largo; lámina elíptica a ovada o a veces obovado-elíptica, de 7-20 x 3.5-10 cm, aguda a obtusa o a veces apiculada en el ápice, redondeada a subcordada en la base, subcoriácea, opaca y glabra en ambas superficies, con 7-12 pares de nervios laterales ligeramente hundidos en la haz y promínulos en el envés.
Inflorescencia: inflorescencia en una cima bifurcada 1-2 veces, axilar, las ramas escorpioides, delgadas, de hasta 5 cm de largo, glabras, verdes; flores sésiles, con hipantio cupuliforme, de ± 1.5 mm de largo, glabro, verde; limbo calicino de ± 0.5 mm de largo, 4-lobado, glabro, los lóbulos ovados, redondeados; corola hipocrateriforme, 4-lobada, blanca, glabra, el tubo de 5-6 mm de largo, estrecho, los lóbulos patentes, de ± 1.5 x 1 mm, redondeados; estambres 4, inclusos, adnatos cerca de la boca del tubo, los filamentos cortos, las anteras de ± 2.5 mm de largo; estilo delgado, incluso, de ± 5 mm de largo, estigma bilobulado.
Frutos: drupa estrechamente elipsoide, de 10-15 mm de largo, verde tornándose negra cuando madura, glabra, lisa, con el limbo calicino persistente; pireno 1, elipsoide, bilocular, liso, de color pardo.
Distribución: Endémica de Puerto Rico. Registrada para la Cordillera Occidental (Maricao), la Sierra de Cayey y la Sierra de Luquillo, entre 350-850 msm (Axelrod 2011). Es una especie poco común en el área de la estación.
Especímenes: